Quann trasi…pane e caso, roppo trasuto…pane piruto

    Il proverbio, utilizzato frequentemente in contesti di contenziosi post-matrimoniali, indica che a volte le cose appaiono meravigliose e appetibili, e solo in seguito, con l’esperienza diretta ci si rende conto del poco valore di fronte al quale ci si trova. Il proverbio viene recitato estensivamente a propria discolpa di fronte a scelte sbagliate che inizialmente…

    Read Full News

      Callara e callara nun si tengiono

      Le callare sono i pentoloni che si usano solitamente per la preparazione della salsa (conserva di pomodoro) fatta in casa. Esse sono sempre sporche di nerofumo e quando bollono spesso si urtano senza destare preoccupazione nelle donne che preparano in quanto sono già di per sé tutte sporche. La massima ovviamente fa delle “callare” come…

      Read Full News

        Chi sparte ave la meglio parte

        Un proverbio che mette in risalto la malafede umana indicando nel soggetto che opera una spartizione il beneficiario privilegiato dei dividendi. Il proverbio si spende spesso ironicamente in occasioni conviviali in cui qualcuno è deputato a riempire i piatti o anche quando c’è chi si cimenta nella nobile opera di separare due o più persone…

        Read Full News

          Sparti richezza e addiventa puvertà

          Semplice proverbio di natura economica a carattere parsimonioso, ma anche egoistico. L’insegnamento è che tutto ciò che va incontro alla divisione va incontro irrimediabilmente alla sua riduzione. Viene usato spesso quando si racconta dei possedimenti dei propri avi.

          Read Full News

            Quanno lampa scampa quanno trona chiove

            La massima, partorita quando satelliti e areonautica erano ben lontani, insegna che i fulmini, in quanto luce, tendono ad arrivare molto più lontano del suono, ossia i tuoni. Questo comporta che i lampi visibili molto spesso appartengono a formazioni metereologiche lontane da noi. Diversamente invece, i tuoni, che si estendono solo fino ad alcuni chilometri,…

            Read Full News

              Quanno lu piccolo parla lu gruosso è già parlato

              La massima si rifà ai bambini che di frequente si lasciano sfuggire con innocenza ed ingenuità ciò che hanno ascoltato dai genitori, spesso senza capirne l’importanza o la gravità della cosa. Il proverbio insegna che quando una persona manifesta un’opinione o un atteggiamento vorrà dire che colui al quale quella persona fa rimento ha già…

              Read Full News

                Fa bene e mor’acciso

                La morale di questa massima non ha molte pretese. Nella sua semplicità indica che colui il quale si prodiga per gli altri non riceverà una sorte favorevole. Si invita pertanto ad occuparsi del proprio tornaconto personale, senza curarsi del bene altrui o comune.

                Read Full News