Chi si corca cu li criaturƏ la matina si trova pisciato
Accade facilmente a chi si accompagna con persone dall’età non adeguata al contesto, di ritrovarsi in condizioni poco favorevoli.
Accade facilmente a chi si accompagna con persone dall’età non adeguata al contesto, di ritrovarsi in condizioni poco favorevoli.
Ogni volta che si apre una botte nuova, il vino risulta sempre buono. Però solo con il tempo possiamo vedere se lo è realmente.
Sovente le risorse vanno a quelle persone che non hanno i mezzi o le competenze per gestirle o fruirne.
Difficile prendere una decisione in presenza di molteplici opinioni.
Il proverbio, come tanti altri, ha un sapore paradossale. La massima mette infatti in evidenza che spesso le persone che ricevono attenzioni e cure non sono quelle che invece ne avrebbero realmente bisogno. La costruzione grammaticale, frequente nel dialetto locale, vede la congiunzione “e” con funzione contrappositiva.
Spesso alcune persone accusano la fatica e il peso di imprese che non hanno compiuto.
A volte siamo capaci di negare anche l’evidenza.
Fai sempre le cose che riguardano gli altri così come loro vogliono. In questo proverbio non è casuale l’uso del “ciuccio” e del “padrone”. Il primo ritengo sia stato scelto per dare l’idea della cocciutaggine. L’uso invece del termine “padrone” sta a evocare che spesso la proprietà di qualcosa stimola testarde questioni di principio le…
Il proverbio si impiega nei confronti di persone vicine (parenti ma anche amici o colleghi) che anche senza parlare lasciano trasparire i propri pensieri o intenzioni. A volte viene impiegato per far capire a qualcuno dal carattere taciturno che abbiamo compreso anche senza che egli volesse o lasciasse intuire.
L’inverno rigido locale diventa, appunto, proverbiale per la sua lunga durata. Qui si usa l’ironia di aspettare addirittura che ritornino i mietitori per avere la certezza che l’inverno sia finito e che la bella stagione sia ormai sbocciata.