Marzo marzillo na ponta di curnillo, si marzo ‘mbogna face zumbà lana, pili e ogna

    Il proverbio è riferito alle condizioni atmosferiche durante un preciso mese, marzo. Da sempre rappresenta il mese dell’instabilità atmosferica, possiamo assistere ad uno strano caldo come ad uno estremo freddo. L’inizio del proverbio viene parogonato alle prime corna che spuntano sulla testa di un agnellino, quindi in una situazione del tutto non preoccupante… cosa diversa…

    Read Full News

      A acina a acina si face la macina

      È questo il proverbio delle piccole cose. Nella sua semplicità insegna che non si devono sottovalutare le cose piccole, nel peso, dimensione o altra variabile. Il loro numero (elevato) può conferire grandi qualità. Si è scelta infatti la macina come attrice di questo proverbio che storicamente è composta di minuti acini ma il loro gran numero…

      Read Full News

        La jatta lu figlio ca chiange, pi primo allatta

        Il proverbio vuole insegnare che lamenti, piagnistei e rimostranze possono favorire il raggiungimento di un obiettivo. Ad esempio nei confronti dei propri genitori, in un ufficio pubblico, nei rapporti in genere. Per poterlo dimostrare il proverbio parte da una realizzazione di questo paradigma rappresentandolo con con un animale domestico che evoca un contesto molto familiare:…

        Read Full News

          Sand’Ottone vole bene a li furistieri

          Il proverbio è lo speculare di “Nemo profeta in patria”. Santo Ottone Frangipane è il patrono del paese. Il Proverbio realizza che in paese le persone forestiere trovano facilmente fortuna. Degno di nota è che Santo Ottone non fosse originario del paese. Per avere informazioni su Santo Ottone clicca qui.

          Read Full News

            “Adda finì” risse quiro ca ruculiava li scale

            Questo proverbio, simile nell’intenzione al ben più celebre “adda passà a nuttata”, fa riferimento alla natura transitoria e caduca di tutte le cose. Evocando buffamente una gag meccanica in cui un tizio, ruzzolando le scale, trova la forza e la lucidità per esprimere una massima quasi filosofica, questo proverbio viene usato in condizioni o situazioni…

            Read Full News

              Sott’a la neve lu pane, sott’a l’acqua la fame

              Il proverbio, di origine agreste, è frutto dell’esperienza del lavoro dei campi. Ancorandosi alla rima ricorda che la neve è sempre benefica per le colture in quanto rilascia lentamente nutrimento alla terra coltivata rendendo costante l’irrorazione idrica. Diversamente le piogge possono in taluni casi produrre danni, specie quando violente e temporalesche. Nonostante quindi il terribile…

              Read Full News

                Ea chiù fessa la volpe o chi la piglia?

                Come i più sapranno bene, nel passato le classi aristocratiche amavano intrattenersi nella nota “Caccia alla Volpe”. Più di ogni altra cosa essa rappresentava il peggior modo per impiegare il tempo senza uno scopo produttivo. Evidentemente gli aristocratici non ne avevano urgenza. Oltre che a rigor di buon senso, ma anche probabilmente per un qual…

                Read Full News